Twisted Window, The (Vintage Hardcover) by Lois Duncan

Tracy, a high school junior, becomes embroiled in the problems of a strange boy, who asks her assistance in "snatching" his half-sister from her father who has allegedly kidnapped her.