Terry and the Caterpillars (Vintage Hardcover) by Millicent E. Selsam, Arnold Lobel (Illustrator)

A young girl finds some caterpillars, keeps them in jars and feeds them, and then she sees the caterpillars make cocoons and moths emerge from the cocoons.