Monkey Trouble (Vintage Tie-In Paperback) by Ellen Leroe

When nine-year-old Eva Boylan discovers a runaway monkey, she names him Dodger and makes up her mind to keep him a secret from her parents--and everyone else.